diff --git a/web/intelectra_shop/themes/theme2/templates/content_shoppingcart_neu.tpl b/web/intelectra_shop/themes/theme2/templates/content_shoppingcart_neu.tpl
index a2dd012..f6cf6bb 100644
--- a/web/intelectra_shop/themes/theme2/templates/content_shoppingcart_neu.tpl
+++ b/web/intelectra_shop/themes/theme2/templates/content_shoppingcart_neu.tpl
@@ -101,7 +101,6 @@
 					{/if}
 				{/foreach}
 			{/if}
-			<button type="button" id="update_cart" class="wk-btn wk-btn-ghost">Mengen aktualisieren</button>
 			<div class="wk-trust wk-muted">Sichere Zahlung &middot; Versand aus Deutschland</div>
 			</div>
 		</aside>
@@ -235,7 +234,8 @@ $(document).ready(function() {
 		var y = sessionStorage.getItem('wk_scroll');
 		if (y !== null) { sessionStorage.removeItem('wk_scroll'); window.scrollTo(0, parseInt(y) || 0); }
 	} catch (e) {}
-	$('#update_cart').click(function(e) { e.preventDefault(); absenden(''); });
+	// Getippte Menge: beim Verlassen des Feldes speichern (kein extra Knopf mehr)
+	$('.input_quantity').change(function() { absenden(''); });
 	$('#cashdesk_button').click(function(e) { e.preventDefault(); absenden('kasse'); });
 	$('.express_start').click(function(e) { e.preventDefault(); absenden('express:' + $(this).data('module')); });
 	$('.item_delete').click(function(e) { e.preventDefault(); $('.input_quantity', $(this).closest('.wk-row')).val(0); absenden(''); });