sync: Zahlungsstrecke, PG-Events, Fatal-Log und PayPal-v2-Blaupause vom Live-Stand 2026-09-13

themes/easyshop_advanced/templates/content_cash_desk.tpl

@@ -38,6 +38,12 @@
 
 		<input type="hidden" id="cashdesk_action" name="cashdesk_action" value="" />
 
+		{* 25.08.2026: Kennung dieses Bestellvorgangs. Wird derselbe Wert ein zweites Mal
+		   abgeschickt (Doppelklick, Zurueck-Taste, zweiter Tab), erkennt
+		   website_cashdesk::bestellvorgang_bereits_erledigt() das und legt keine zweite
+		   Bestellung an, sondern fuehrt zum Ergebnis des ersten Versuchs zurueck. *}
+		<input type="hidden" name="checkout_nonce" value="{$checkout_nonce|escape}" />
+
 	</form>
 </div>
 

themes/easyshop_advanced/templates/content_cash_desk/paypal.tpl

@@ -48,8 +48,17 @@
 				zu d&uuml;rfen.</p>*}
 			{/if}
 			
+			{* 24.08.2026: Der Warenkorb bleibt beim Abbruch jetzt erhalten -- deshalb hier
+			   ein Weg zurueck. Vorher war der Korb geleert und die Seite eine Sackgasse. *}
 			{if $call == 'payment_cancelled'}
-				<p>Ihre Bestellung wurde storniert.</p>
+				<p>Sie haben die Zahlung bei PayPal abgebrochen &ndash; es wurde nichts abgebucht.</p>
+				<p><strong>Ihr Warenkorb ist noch da.</strong> Sie k&ouml;nnen die Bestellung
+				erneut aufgeben oder eine andere Zahlungsart w&auml;hlen.</p>
+				<p>
+					<a class="button" style="width:200px;" href="/Kasse/">Zur&uuml;ck zur Kasse</a>
+					&nbsp;
+					<a href="/Warenkorb/">Warenkorb ansehen</a>
+				</p>
 			{/if}
 			
 			{if $call == 'payment_error'}

themes/easyshop_advanced/templates/content_cash_desk/paypalrest.tpl

@@ -0,0 +1,30 @@
+<!-- content_cash_desk/paypalrest.tpl (PayPal Orders v2) -->
+<div class="full_box">
+	<div class="title_wrapper">
+		<div class="title"><h2>PayPal</h2></div>
+		<div class="clear"></div>
+	</div>
+
+	<div class="box_content">
+		<div class="box_padder cashdesk_paypal_info">
+			{if $call == 'payment_open'}
+				{if $paypal_link}
+					<p>Vielen Dank f&uuml;r Ihre Bestellung.<br /><br />
+					Sie werden zu PayPal weitergeleitet. Falls das nicht automatisch
+					geschieht, klicken Sie bitte auf den folgenden Button.</p>
+
+					<meta http-equiv="refresh" content="0;url={$paypal_link}">
+
+					<a href="{$paypal_link}" class="button" style="width:220px;">Weiter zu PayPal</a>
+					<br /><br />
+				{else}
+					<p>Mit PayPal ist ein Fehler aufgetreten.</p>
+				{/if}
+			{/if}
+
+			{if $call == 'payment_error'}
+				<p>{$message}</p>
+			{/if}
+		</div>
+	</div>
+</div>