Vorher: Anmerkung in eigenem Formular mit 'Text speichern', 'Zur Kasse' als reiner Link
(ungespeicherte Mengen/Anmerkung gingen verloren), in der Kasse readonly mit dem Hinweis
'kann nur im Warenkorb bearbeitet werden' -- ohne technischen Grund, die Kasse postete das
Feld ohnehin mit. Jetzt: cart_goto ('kasse' | 'express:<modul>') im Warenkorb-Modul,
Kasse uebernimmt POST customer_info in die Session, Texte auf Deutsch geglaettet.